Смотреть больше слов в «Сравнительной политологии в терминах и понятиях»
бунт 1. м. 1) а) Стихийное восстание; мятеж. б) Любое насильственное посягательство на власть и существующий порядок. 2) разг. Любое проявление неповиновения, непокорности, несогласия. 2. м. 1) Связка, кипа чего-л. 2) Ровно сложенный ряд чего-л.; штабель. 3) То же, что: бурт.<br><br><br>... смотреть
бунт 1. м.riot, rebellion; (гл. обр. военный) mutiny 2. м. (кипа и т. п.)bale, packet, bundle
бунт Возмущение, восстание, волнение, беспорядки, мятеж, повстание, смута, смятение, брожение; заговор, комплот, крамола; революция. "Внутри господствовали буйство, бунт, усобица, безвластье, безначалье..." Жук. . См. возмущение, мятеж... связка, кипа, пачка, куча (Даль) См. связка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бунт возмущение, восстание, волнение, беспорядки, мятеж, повстание, смута, смятение, брожение, буйство, возмущение, анархия, революция, переворот; заговор, комплот, крамола; революция, усобица, безвластье, безначалье; связка; пучок, пачка, штабель, пук, инсуррекция, куча, кипа Словарь русских синонимов. бунт см. восстание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бунт сущ. • восстание • мятеж • возмущение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бунт сущ., кол-во синонимов: 24 • безначалье (4) • бролио (2) • бунтик (1) • бунтовство (2) • буря (28) • ветер (262) • взбрык (1) • взбрыкивание (1) • возмущение (16) • восстание (17) • германизм (176) • гиль (8) • инсуррекция (5) • кипа (24) • комплот (2) • крамола (7) • куча (50) • мятеж (17) • пачка (22) • пук (12) • пучок (26) • связка (34) • шарпанье (2) • штабель (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, крамола, куча, мятеж, пачка, пук, пучок, связка, шарпанье, штабель... смотреть
(riot) — 1. (В английском законодательстве) — применение такого незаконного насилия со стороны, по крайней мере, двенадцати человек, которое внушало бы *устойчиво благоразумному человеку* опасение за его или ее безопасность. 2. (в социологии) крупномасштабный общественный беспорядок, предполагающий покушение на собственность и насильственную конфронтацию с полицией. В Англии в последние годы было издано множество социологических исследований после городских волнений в Сент-Полз, Бристоле в 1980 г. и во многих других городах весной—летом 1981 г. и осенью 1985 г. Ни одна из причин не была принята в качестве ключевой для понимания того, почему произошло волнение, но ряд важных проблем все же был отобран. Одна из них — сам термин *бунт*, ибо он настолько обременен нравственно и политически, отражая лишь точку зрения властей, что является явно бесполезным. Поэтому лучше использовать более нейтральные фразы: *городское волнение*, *народный протест* и *общественный беспорядок*. Как правило, в бунтах власти склонны видеть результат заговора или подстрекательства агитаторов. Так, в беспорядках 1981 г. были обвинены политические агитаторы, а в произошедших в Гандсуорте в 1985 г. полиция доказывала, что их вызвали торговцы наркотиками, чтобы защитить свои прибыли. Примечательно, что реакция судей и полиции на бунты 18-го и 19-го столетий поразительно напоминает представления должностных лиц и средств информации о волнениях 1980-х гг. Социологически эти объяснения интересны с точки зрения идеологических конструкций. Они редко бывают убедительными, но обычно служат для отвлечения внимания от основных социальных проблем и стремятся снять с власти ответственность за их возникновение. Возвращаясь к социологическим и другим исследованиям в Англии (за исключением стратегии охраны порядка, Северная Ирландия должна рассматриваться отдельно), ряд из которых представляет чисто теоретический интерес, все же были сделаны важные оценки волнений в прошлые столетия и в американских городах в 1960-х гг. В большинстве работ велся своего рода диалог с Докладом Скармена 1981 г., где причинами волнений 1981 г. названы материальные условия в охваченных им областях: безработица, жилищное обеспечение, работа и другие условия, наряду с жесткой и конфронтационной деятельностью полиции, иллюстрируемой формулой *останавливай и ищи* во время проведения «Операции болото», которая непосредственно предшествовала событиям. Его аргументы совпадают с линией социологических исследований по ряду пунктов, особенно в отрицании заговорщических идей и акценте на реальности проблем, стоявших перед *бунтарями*. Социологи-исследователи выделяли разные проблемы, которые можно объединить в четыре основные группы: (а) материальные условия — все главные вспышки беспорядков произошли в местах с намного более высокой, чем средняя, степенью депривации; (б) полиция — фактически в каждом случае первой мишенью волнений была полиция. Часто беспорядки следовали за определенной полицейской акцией (например, в Бристоле в 1980 г., Брик-стоне в 1981 г. и Гандсуорте в 1985 г.) или были связаны с высоким уровнем активности полиции в целом; (в) раса — первоначально представители полиции и политические деятели давали расистские оценки, приводя аргументы о чуждых культурах и т.д. Социологи были склонны подчеркивать значение этнического измерения с различных точек зрения. Длительное время утверждалось, что черные люди были подвергнуты процессу криминализации (см. Холл и др., 1978), и это институциализировало расизм — постоянную и взрывоопасную проблему (Институт политических исследований, 1983). См. Этнос; (г) маргинализация и отчуждение — в некоторых отношениях их существование признается особенно применимым к британским черным людям, но значение понятий шире (см. Ли и Янг, 1983; Холл, 1987). Основной аргумент состоит в том, что там, где люди в действительности исключены из процессов политического и культурного представительства, где для них закрыты эффективные каналы обжалования, показывающие общее безразличие и даже враждебность к их ситуации, они могут прибегать к массовым волнениям как к единственному средству выражения гнева и обнародования своего положения, даже когда это оказывается контрпродуктивно. См. Маргинальность. Все социологические объяснения отвергают представление о том, что волнения просто *иррациональны* или вдохновляются криминальными либо политическими заговорщиками. Они также склонны не принимать всерьез аргументы о *скандальном эффекте*, вызываемом средствами массовой информации путем рекламирования и усиления бунтов (см. увеличение девиации). Есть вполне идентифицируемые мотивы, заключающиеся в условиях жизни людей. и вполне понятно с рациональной точки зрения стремление ответить на эти условия. Ср. Коллективное поведение... смотреть
БУНТ(нем. Bund, от binded - вязать). 1) восстание, возмущение, мятеж. 2) кипа однородных товаров. 3) связка струн. 4) пук фитильной веревки, длиною до ... смотреть
БУНТ¹, у, ч.Стихійне повстання, заколот.Мезептій їх тіснить.., На чинш нікого не пускає, Готові зараз бунт піднять (І. Котляревський);Багато тоді лягло... смотреть
ПА́КА (велика кількість складених або зв'язаних однорідних предметів); ПА́ЧКА (менших розмірів); ТЮК, БУНТ (щільно упакованих); СТІС (СТОС), СТОПА́ роз... смотреть
- результат обычно скрытого накопления дискомфортного состояния, возникающего в локальных традиционного типа субкультурах, возможно., охватывающих один или множество локальных миро] Б. - одно из проявлений инверсии, вызванной модернизацией, развитием большого общества, нарушением уравнительности, действиями местных властей и т.д. Б. выступает как возмущение масс, перерастающее в беспорядки, неповиновение властям, погромы, направленные против тех, кто в данном случае рассматривается как носитель зла. Природа Б. коренится в стремлении традиционного сознания сохранить монолог" распространить его на окружающий вызывающий дискомфортное состояние мир. Это требование, заложенное в вечевом нравственном идеале, не признает права на существование мнений, которые противоречат принятым в данной субкультуре. Б. - специфическая реакция на раскол, на разрыв коммуникаций народа с властью. Нравственные мотивы его носят древний догосударственный характер, и власть подчас не может понять требования бунтарей из-за их иррациональности, утопического характера, специфического языка. Б. носит характер резкого отпадения от внешней силы, например, от власти помещика, местной администрации, и в конечном итоге может стремиться к партиципации, например, к приобщению к другой внешней силе, к самозванцу, к замене первого лица-тотема и т.д. Бунт его участниками может рассматриваться как воплощение высшей Правды, тождественной Правде первого лица в обществе. Инверсионная основа Б. приводит к тому, что он превращается в источник распада Б., к собственному банкротству, что порождает обратную инверсию, возможное раскаяние (например, признания декабристов после их ареста или крестьянское "прости, батюшка, бес попутал"). Б. может выступать как элемент революции, государственного переворота, как движущая сила совершенно чуждых ему сил, которые в случае победы первым делом уничтожают тех, кто принимает их победу за победу Б.... смотреть
БУНТ м. немецк. о вещах: связка, кипа, пачка, куча; | о людях: скоп, заговор, возмущение, мятеж, открытое сопротивление народа законной власти. Хлебный бунт, хлеб в зерне или в муке, сложенный в кулях, накрытый и обшитый рогожами, в виде скирды или сарая; | горная соль, в Илецке, ломается кабанами и складывается бунтами; | астрах. мирный ворох озерной соли; | веревка, обручи, проволока, вяжутся бунтами. Бунт фитиля, артиллер. 25 сажен; бунт струн, 14 пар; бунт белки, 20 шкурок, полсорока. Бунты стоят, каз.-тет. ветры, бури. Бунтовой товар, продающийся бунтами. Бунтиковый табак, лучший разбор в Малороссии, из одних семян с рубанком, изобихожен нежинцами. Бунтовать, крамолить, мутить, побуждать к возмущению, восставать скопом против законной власти, быть участником возмущения или заговора, мятежа. Рада б душа посту, да тело бунтует, противится. Середка сыта, да концы бунтуют, народ. | Складывать или вязать в бунты товар; | о свекловичном соке, у сахароваров: не поддаваться очистке, зорению, по ошибке в изготовке его; пск. мешать жидкость, болтать ее, мутить. Не бунтуй браги. | Твер. мотать, проматывать, пропивать, гулять безобразно. Бунтоваться, бунтовать, мятежничать, возмущаться. Бунтить пенз. взбивать жидкость, болтать ложкой, веселком; | шуметь, кричать, бунтовать. | Укладывать или вязать товар в бунты. Бунтиться тамб. бунтовать, в значении волноваться, шуметь, строптиво кричать. Бунтованue ср. длит. действие бунтующего. Бунтовщик м. -щица ж. участник мятежа, словом или делом; заговорщик, крамольник, мятежник, возмутитель. Бунтовщиков, бунтовщицын, им принадлежащий. Бунтовщичий, свойственный бунтовщикам. Бунтовской, мятежный, возмутительный. Бунтовски нареч. бунтовским обычаем, мятежнически, крамольно. <br><br><br>... смотреть
бунт сущ.муж.неод. (15) ед.им. А? бунт? ну так и жду содома.ГоУ 2.3. Бунт 15-го мая, по водосвятии в Знаменском монастыре.Пр11. Бунт в Реште, осажде... смотреть
1) -а, м. Стихийное восстание; мятеж.[Архиерей] насильно окрестил девушку татарку, чем едва не вызвал бунт татар целой волости. М. Горький, В. Г. Корол... смотреть
– стихийно возникшее восстание, мятеж. «Страшен русский бунт, бессмысленный и беспощадный» (А. С. Пушкин). Такая характеристика русского Б., данная А. С. Пушкиным, связана не с национальными особенностями русского характера, а с вековой конфликтогенностью российской власти. Власть, во-первых, организует отношения в обществе по принципу несправедливости. Права, богатство и безответственность принадлежат эксплуататорам. Обязанности, нищета и ответственность возложены на тружеников. Во-вторых, естественные социальные противоречия не сглаживаются и не разрешаются по мере их обострения. Власть не чувствует боли народа и не реагирует на сигналы более слабые, чем удар дубины народного гнева по голове. В-третьих, народ, обезумевший от лишений и несправедливости, не видя др. возможности себя защитить, идет на Б. Этот Б., естественно, становится «бессмысленным и беспощадным», поскольку двигатель его не ум, а перезревшая ненависть. Главный способ предупреждения деструктивного социального конфликта в виде Б. – повышение ответственности власти перед народом, создание работающих механизмов разрешения социальных противоречий на ранних стадиях их обострения.... смотреть
A и C сущ см. _Приложение II(восстание)б́у́нтамн.б́у́нты и́ бунты́б́у́нтов и́ бунто́в́Уже слышится бла́говест бу́нтов,Рев крестьян оглашает зенит,И кус... смотреть
Бунтъ — заговоръ (союзъ). Бунтовать — волновать(ся), возставать, противиться, шумѣть (участвовать въ бунтѣ). Ср. Я не на бунтъ зову васъ, но онъ самъ,... смотреть
заговор (союз) Бунтовать — волновать(ся), восставать, противиться, шуметь (участвовать в бунте) Ср. Я не на бунт зову вас, но он сам,Сам хочет перестат... смотреть
I(2 м), Р. бу/нта; мн. бу/нты/, Р. бу/нто/в (восстание)II(2 м), Р. бунта/; мн. бунты/, Р. бунто/в (связка, кипа чего-л.)Синонимы: безначалье, бролио, ... смотреть
бунт I I. "мятеж, восстание, возмущение", впервые Никон летоп. под 1400 г. (Срезн. I, 193), бунтовищи́к у Котошихина 116, Христиани 49 и сл. Через поль... смотреть
м(проволоки)english: coil, bundledeutsch: Bund n, Ring m, Drahtbund nfrançais: couronne f, rouleau m, botte f de filСинонимы: безначалье, бролио, бунт... смотреть
сущ.(беспорядки) disturbance(s); (восстание, мятеж) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; riot; uprisingподавлять бунт — to crush down (quell, suppr... смотреть
нелегальная форма политического протеста, стихийное восстание, мятеж; как правило — ответная реакция на какие-либо действия государственных органов власти. Проводя различие между бунтом и революцией, Ж. Эллюль отмечал, что, в отличие от революции, характеризующейся определенной доктриной, революционной программой, организацией и социальным единством группы, восстающей против существующей системы, бунту свойственны неорганизованные массовые выступления, стихийный протест против господствующего режима. Утверждая невозможность революции в современном обществе, Эллюль называл ХХ в. веком бунтов, которые остаются последней возможностью выражения протеста в новых социальных и политических условиях.... смотреть
II. "мятеж, восстание, возмущение", впервые Никон летоп. под 1400 г. (Срезн. I, 193), бунтовищик у Котошихина 116, Христиани 49 и сл. Через польск. bunt – то же (с XVII в.) из нем. Bund "союз"; см. Брюкнер 49. Переход знач. становится ясным из польск. urzadzic bunt (wzbuntowac sie) przeciw komu "составить против к.-л. заговор", нем. (стар.) einen Bund machen wider . . . "объединиться для совместных действий против к.-л."; см. Бернекер 1, 101; Фасмер, RS 6, 169.IIII. "кладка; мешки с мукой и проч."; ср. бунт пеньки (1705 г., у Петра I); см. Христиани 44. Через польск. bunt или непосредственно из нем. Bund "связка, охапка, пачка"; см. Христиани, там же; неточно Преобр. 1, 53.... смотреть
Iм.(мятеж) revuelta f, sedición f, motín m••бунт на коленях — sumisa rebeliónII м.(связка, кипа) conjunto m, bulto m; rollo m (проволоки)
1. бу́нт, бу́нты, бу́нта, бу́нтов, бу́нту, бу́нтам, бу́нт, бу́нты, бу́нтом, бу́нтами, бу́нте, бу́нтах 2. бу́нт, бунты́, бу́нта, бунто́в, бу́нту, бунта́м, бу́нт, бунты́, бу́нтом, бунта́ми, бу́нте, бунта́х 3. бу́нт, бунты́, бунта́, бунто́в, бунту́, бунта́м, бу́нт, бунты́, бунто́м, бунта́ми, бунте́, бунта́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, крамола, куча, мятеж, пачка, пук, пучок, связка, шарпанье, штабель... смотреть
bundle, (проволоки, провода, шнура) coil* * *бунт м.bundleобвя́зывать бунт ле́нтой — band a bundleбунт про́волоки — wire coil, wire bundle* * *1) rev... смотреть
кипа (английская Ballot, немецкая Ballen) — род укупорки, состоящей из сжатой обручным железом рогожной или др. обшивки товара (льна, хлопка и пр.); ... смотреть
I м.rébellion f; mutinerie f; révolte f; émeute fII м.(связка, кипа) botte fбунт проволоки — botte de filСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовс... смотреть
сущ. муж. рода1. мятеж2. связка, кипа, товар в штабеляхбунт¤ 1. предводитель бунта -- ватажок бунту ¤ 2. бумага в бунтах -- папір в бунтах сущ. муж. р... смотреть
m(мятеж) motim m, revolta f, rebelião f; (связка) rolo m; (кипа) ruma f, pilha fСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание... смотреть
БУНТ - так называется укладка продовольств. продуктов (зерна, муки, сухарей, сена и проч.) на открытом воздухе. Б. м. б. разл. размеров, по возможн... смотреть
1. бунт, -а; мн. бу́нты, -ов(мятеж)2. бунт, -а́; мн. бунты́, -о́в (связка, кипа)Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: бунт2) Ударение в слове: бу`нт3) Деление слова на слоги (перенос слова): бунт4) Фонетическая транскрипция слова бунт :... смотреть
БУНТ (Bale, packet bundle) — груз, уложенный рядами в несколько ярусов. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издател... смотреть
Бунтсм. Переворот (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбры... смотреть
Расширенный по краям обод изразцовой румпы. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: безначалье, бролио, бун... смотреть
острая и открытая форма межгруппового Конфликта, представляющая собой стихийное, Неорганизованное, кратковременное выступление народных масс в защиту своих интересов и против несправедливости, чинимой социальной группой или индивидом, владеющими собственностью или властью. Бунт, как правило, безадресен, его причиной является крайнее недовольство и напряженность. Цели бунта - изменить состояние Материального дефицита, политического угнетения, коррупции и т.д. ... смотреть
острая и открытая форма межгруппового Конфликта, представляющая собой стихийное, Неорганизованное, кратковременное выступление народных масс в защиту своих интересов и против несправедливости, чинимой социальной группой или индивидом, владеющими собственностью или властью. Бунт, как правило, безадресен, его причиной является крайнее недовольство и напряженность. Цели бунта изменить состояние Материального дефицита, политического угнетения, коррупции и т.д.... смотреть
1) bundle2) pack3) packet– бунт проволоки– свертывать в бунтобвязывать бунт лентой — band a bundleСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, вз... смотреть
- 1) восстание, мятеж, возмущение, (от польск. bunt - мятеж, восстание, заговор). Восходит к ср.-верх.-нем. Bund - союз. Впервые упоминается в 1400 в Никоновской летописи и там же в 1665: "Беглые рейтары, к-рые ефремовцы и елчаня были сысканы в Новосильском уезде, учинили бунт, начальных людей били и поворотились в домы свои"; 2) (бунд) связка, кипа, пачка, тюк к.-л. товара. ("6 юфтеи кож красных да кож же красных 73 бунта" - 1648).... смотреть
I м.rébellion f; mutinerie f; révolte f; émeute f II м.(связка, кипа) botte f бунт проволоки — botte de fil
Rzeczownik бунт m bunt m zamieszki pl. rozruchy pl. paczka f
мEmpörung f; Aufruhr m; Rebellion f, Revolte f, Meuterei f (мятеж)Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение,... смотреть
Бунт- seditio, onis, f; tumultus, us, m; rebellio, onis, f; rebellium; rebellatio; turba (turbas efficere in castris; t. ac seditiones); motus;• органи... смотреть
isyan,başkaldırma* * *мisyan; başkaldırmaСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гил... смотреть
= бунт проволокиcoiled stockСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекци... смотреть
Навести бунтов. Пск. Неодобр. Поссорить кого-л. с кем-л. (Запись 1997 г.).Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возму... смотреть
бунт м Empörung f c; Aufruhr m 1a; Rebellion f c, Revolte ( - '' v O l - ] f c, Meuterei f c (мятеж)Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство,... смотреть
м. rivolta f, ribellione f, sommossa f бунт в тюрьме — rivolta nel carcere бунт на коленях — una mite protesta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, крамола, куча, мятеж, пачка, пук, пучок, связка, шарпанье, штабель... смотреть
корень - БУНТ; нулевое окончание;Основа слова: БУНТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БУНТ; ⏰Слово Бунт содержит следу... смотреть
ім (заколот, повстання) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; riot; uprising; (заворушення) disturbance(s) • заклик (підбивання, підбурювання, підмова) до ~у sedition; seditious words • піднімати ~ to make a mutiny (a revolt); revolt • придушувати ~ to crush down (put down, suppress) a mutiny (a revolt) • збройний ~ armed rebellion... смотреть
бунт 1, -а (восстание) Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, ки... смотреть
I техн. (штабель) стіс, род. сто́су, бунт; (кипа) па́ка; (проволоки) ко́йла; (товаров) паку́т II см. бухта Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, крамола, куча, мятеж, пачка, пук, пучок, связка, шарпанье, штабель... смотреть
- англ. rebellion; нем. Aufruhr/Emporung. Стихийное восстание, мятеж. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, крамола, куча, мятеж, пачка, пук, пучок, связка, шарпанье, штабель... смотреть
1. ворохоба, заколот, колотнеча, розрух, див. фронда, путч, ребелія, револьта, смута2. (линви) койло, див. бухта
התהוללותהתמרדותהתקוממותמרדמרידהפרעותСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, ин... смотреть
БУНТ бунта, мн. бунты, м. (нем. Bund - союз). Стихийное восстание, мятеж. Бунт заключенных (против тюремной власти). Кулацкий бунт (направленный против коллективизации сельского хозяйства). Пугачевский бунт (прежнее пренебр. обозначение революционного движения, возглавлявшегося Пугачевым).<br><br><br>... смотреть
— буря, ураганный ветер в Татарии. Синонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инс... смотреть
бунт, бунт, -а, мн. ч. -ы, -ов и -′ы, -′ов, м. Стихийно возникшее восстание, мятеж. Б. рабов. Б. на коленях (перен.: робкие попытки борьбы, обречённые на неудачу).<br>II. БУНТ, -а, мн. ч. -ы, -ов, м. (спец.). Связка, кипа. Товар в ~ах. Б. верёвки, проволоки.<br>прил. ~овой, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
mytteri, opprørСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комп... смотреть
I(штабель, зв'язка, тюк) pile, bundle, heap, bale, pack(et)II(заколот) riot, rebellion, revolt, sedition; (перев. військ.) mutiny
бунт возмущение, восстание, волнение, беспорядки, мятеж, повстание, смута, смятение, брожение, буйство, возмущение, анархия, революция, переворот, заговор, комплот, крамола, революция, усобица, безвластье, безначалье, связка, пучок, пачка, штабель, пук, инсуррекция, куча, кипа<br><br><br>... смотреть
暴动 bàodòng; 造反 zàofǎnСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа... смотреть
lázadásСинонимы: безначалье, бролио, бунтик, бунтовство, взбрык, взбрыкивание, возмущение, восстание, германизм, гиль, инсуррекция, кипа, комплот, кра... смотреть
бунтВозмущение, восстание, волнение, беспорядки, мятеж, повстание, смута, смятение, брожение; заговор, комплот, крамола; революция."Внутри господствовали буйство, бунт, усобица, безвластье, безначалье..." Жук. .См. возмущение, мятеж...связка, кипа, пачка, куча (Даль)См. связка...... смотреть
Iбунт; Кулӧмдінса бунт — Усть-Куломский бунт;пукалысьяслӧн бунт — бунт заключённых;бунт лэптӧм — бунтарство;бунт лэптысь — бунтарь;бунт кыпӧдны — бунтовать IIштабель; кер бунт — штабель брёвен;тьӧс бунт , плака бунт — штабель досок;бунтӧ тэчны — сложить в штабель, в бунты... смотреть
I -у, ч.Стихійне повстання, заколот. II -а, ч.Зв'язка, сувій, пачка або тюк якихось матеріалів.
I-у. Стихійне повстання; заколот.II-а. Зв’язка, сувій, пачка або тюк якихось матеріалів: бунт дроту, товар у бунтах.
Если во сне вы стали участником бунта, это означает, что в жизни ваше независимое поведение может обернуться против вас. Видеть во сне друга, пострадавшего в результате бунта, означает, что ваши планы могут быть разрушены из-за болезни родственника.... смотреть
Бунт, возмущение, восстание, волнение, беспорядки, мятеж, повстание, смута, смятение, брожение; заговор, комплот, крамола; революция. "Внутри господствовали буйство, бунт, усобица, безвластье, безначалье..." Жук. См. возмущение, мятеж<br><br><br>... смотреть
Это слово, обозначающее мятеж, является древнерусским заимствованием из польского, в котором bunt ("мятеж, восстание") восходит к немецкому bunt – "союз", родственному глаголу binden – "связывать": ведь бунт – это союз, связующий заговорщиков.... смотреть
бунт I м. (мятеж) козголод, бунт. бунт II м. 1. (кипа) үймөк (узун кылып кырдап үйүлгөн нерсе); бунты картофеля картөшкөнүн үймөктөрү; 2. (товар в штабелях) таңылчак; товар в бунтах таңылган товарлардын үймөгү.... смотреть
1. kaubariit2. kaubavirn3. kimp4. mäss5. punt
імен. чол. роду1. стихiйне повстання(заколот)2. зв'язка, пачка або тюк якихось матерiалiвбунт
• bouře• odboj• povstání• rebelie• revolta• vzbouření• vzpoura
бунт, бунтація (нелитер.) розрух. Поднимать бунт - зривати (зчиняти) бунт, піднімати бунт, бунт бунтувати. Поднять бунт - зірвати (зчинити) бунт, підняти бунт, бунт збунтувати.... смотреть
БУНТ1, -а, мн. -ы, -ов и -ы, -ов, м. Стихийно возникшее восстание, мятеж. Бунт рабов. Бунт на коленях (перен.: робкие попытки борьбы, обречённые на неудачу).... смотреть
[bunt]ч.bunt, powstanie
Bund, (зерна) Haufen, (проволоки) Rolle, Ring
[бунт]-нту, м. (ў) -н'т'і, мн. -нти, -н'т'іў
I бунт, род. бунту муж.II муж. сцірта, жен. вязка, жен. пак, род. пака муж.
Поднимать, поднять бунт.Зчиняти, зчинити (піднімати, підняти, зривати, зірвати) бунт (заколот); [бунт] бунтувати; збунтувати[ся].
БУНТ бунта, м. (от нем. Bund - вязанка) (спец.). 1. Связка, пачка, кипа. Пенька, табак в бунтах. 2. Сложенный в штабели товар в мешках.
м I.бунт, фетнә, баш күтәрү, (иск.гыйсъян) II.бунт махс.1.бунт, төргәк, бәйләм; пенька в бунтах сүс бәйләмнәре 2.өем; бунты хлопка мамык өеме
I -у, ч. Стихійне повстання, заколот.II -а, ч. Зв'язка, сувій, пачка або тюк якихось матеріалів.
м.rebellion, riot- бунт подростков
I (мятеж) бүлік, бүлікшілік;- Пугачевский бунт ист. Пугачев бүлігіII (связка, кипа) тең, тай, байлам;- товар в бунтах тең-тең товар)
БУНТ2, -а, мн. -ы, -ов, м. (спец.). Связка, кипа. Товар в бунтах. Бунт верёвки, проволоки. || прилагательное бунтовой, -ая, -ое.
I -у. Стихійне повстання; заколот. II -а. Зв’язка, сувій, пачка або тюк якихось матеріалів: бунт дроту, товар у бунтах.
собирательное понятие, обозначающее ряд стихийных форм коллективного протеста: мятеж, волнение, смута, восстание.
[coil] — катанка, пруток или проволока в смотанном виде после горячей или холодной прокатки, волочения.
бунт; ч. (нім.) 1. Повстання. 2. В'язанка, пучок однакових речей. 3. Шість великих струн на бандурі.
бу'нт, бунты', бу'нта, бунто'в, бу'нту, бунта'м, бу'нт, бунты', бу'нтом, бунта'ми, бу'нте, бунта'х
бу'нт, бу'нты, бу'нта, бу'нтов, бу'нту, бу'нтам, бу'нт, бу'нты, бу'нтом, бу'нтами, бу'нте, бу'нтах
бу'нт, бунты', бунта', бунто'в, бунту', бунта'м, бу'нт, бунты', бунто'м, бунта'ми, бунте', бунта'х
– социальный взрыв, отличающийся высоким накалом эмоций, проявлением насилия и неуправляемостью.
g'alayon, isyon
Начальная форма - Бунт, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
бунт 1 іменник чоловічого роду зв'язка, тюк бунт 2 іменник чоловічого роду заколот
Fitina (-), ghasia (-), maasi мн., uasi (ma-)
(вияв непокори) заворушення, цивільна непокора; (збройний) виступ, ПОВСТАННЯ, ЗАКОЛОТ.
(провода) Ring
شورش
- - англ. rebellion; нем. Aufruhr/Emporung. Стихийное восстание , мятеж .
бунт = м. rebellion; бунтарский rebellious; бунтарь м. rebel.
outbreak, rebellion, revolt, riot, uprising
сущ.муж.(син. восстание, мятеж) пӑлхав; поднять бунт пӑлхав ҫӗкле
Ударение в слове: б`унтУдарение падает на букву: у
бунт [связка, кипа, пачка, куча (Даль)] см. связка
【阳】 造反, 暴动
Одиниця лічби товарів, 15 одиниць
бунтм ἡ ἀνταρσία, ἡ στάση {-ις}, ἡ ἐξέγερση {-ις}.
saišķis, ķīpa; nemieri, sacelšanās, dumpis; sainis
Бослого, нийгмийн хэв журам зөрчих
бунт бунт 2, -`а (связка; штабель)
I (восстание) бунт; мятеж II (штабель) бунт
{бунт} -нту, м. (ў) -нті, мн. -нти́, -нті́ў.
бунтм.бунт, беспокойство, беспорядок
(зерна) 1) Anschüttung 2) Haufen 3) Miete
insurrection mutiny, mutiny, rebellion, riot
(мн. бунтытае) бунт; бунт каенын бунтовать.
бунт бунт 1, -а (восстание)
бунт, -а (зв’язка, тюк) і -у (заколот)
м. Aufruhr m, Aufstand m, Empörung f.
Aufruhr, Empörung, Meuterei, Revolte
Opstand
Opprør, revolt
Uppror, revolt
Oprør, opstand
бунтуватизаколотповстання
Myteri, revolt, upplopp, resning
alzamiento, rebelión, revuelta
бунтувати заколот повстання
Révolte
Isyan, fesat
бунт исьён, ошӯб, балво
lat. buntбунт
ammutinamento, sedizione
Бунт, сцірта, вязка, пак
(проволоки) bundle, coil
Стрелецкое выступление
Тун Нут Бут Бунт Унт
-у m bunt, rokosz
ამბოხი, ამბოხება
Мятеж, восстание
Мятеж на корабле
{N} ընդվզւմ
техн. бунт
outbreak
бүлік
бүлік
Мятеж
дода
Бунт
бау